Geburtstag der Wahren Eltern 2002

82. Geburtstag von Rev. Dr. Sun Myung Moon und 
59. Geburtstag von Dr. Hak Ja Han Moon

Gratulationsbankett

Der Weg der Erlösung für die Welt und Nation

17. Februar 2002, Little Angels Schule in Seoul, Korea

Ins Deutsche übertragen von Johannes Stampf

Verehrte Leiter aus aller Welt, verehrte Delegierte zum achten Welt Kultur und Sportfestival und zur Assembly 2002 der Interreligiösen und Internationalen Föderation für Weltfrieden. 

Bitte nehmen Sie meinen Dank für Ihre Bemühungen der vergangenen Tagen entgegen, dieses Welt Kultur und Sportfestival, sowie die Assembly 2002 der Interreligiösen und Internationalen Föderation für Weltfrieden, die einberufen wurde, um nach Lösungen für die kritischen Probleme der Welt zu suchen, zu einem großen Erfolg zu machen.

Lassen Sie mich zuerst all jenen danken, die im Laufe meiner heutigen Geburtstagsfeiern Dank und Wertschätzung für meine Arbeit zum Ausdruck gebracht haben. Sie brachten Ihre Bewunderung und Ihr Lob über meine sichtbaren Leistungen zum Ausdruck. Ich möchte Sie aber bitten, mit größerem Interesse die Tiefe meiner inneren Ernsthaftigkeit und Hingabe, sowie das geistige Fundament hinter meinen sichtbaren Leistungen und dessen Bedeutung in der Vorsehungsgeschichte näher zu studieren. Von der Zeit meiner Geburt an war mein Leben mit der Vorsehungsgeschichte Gottes verbunden. Ich möchte dazu bemerken, dass für dieses Verständnis mehr notwendig ist, als bloß das Studium oder die Bewertung einer einzelnen Person. Dem Weg des Himmels folgend gab es eine formelle Anerkennung seitens der geistigen Welt und sogar erstaunliche Vorbedingungen, die Gott errichtet hatte. Hätte ich nicht Gottes grenzenlosen Schutz und Seine grenzenlose Liebe als Unterstützung gehabt, als ich auf der Linie zwischen Leben und Tod hin und her wanderte, wäre es mir wahrscheinlich heute nicht möglich, hier vor Ihnen zu stehen. Ich möchte diese Gelegenheit einmal mehr dazu nützen all den Dank und die Lobsprüche an Gott weiterzugeben.

Sie, verehrte Zuhörer, sind in dieser Welt mit verantwortungsvollen Aufgaben betraut und Sie sind Botschafter des Friedens. Wenn Ihnen Ihre Beziehung zu mir zu einer tieferen Erkenntnis auf dem Weg des Himmels geführt hat, dann sollten Sie sicherstellen, dass Sie jene in Ihrem Einflussbereich darüber unterrichten. Wenn alle Friedensbotschafter auf der ganzen Welt den himmlischen Weg beschreiten und einhellig zusammenarbeiten, werden sie fähig sein, diese Welt in eine ideale Welt des Friedens zu verwandeln.

Selbst heute ist mein Herz so sehr in die Arbeit vertieft Gottes Vorsehung zu Ende zu bringen, dass ich das Alter meines physischen Körpers vergesse.

Ich habe keine Zeit und möchte nicht eine einzige Minute ja nicht einmal eine Sekunde zu verlieren, um die Menschheit von ihrer Sünde zu retten, die Welt des Friedens zu errichten und Gott vollständig zu befreien. Für diesen Zweck bitte ich Sie, sich an der Bewegung aktiv zu beteiligen, die ich gegründet habe und die ich weiter entwickeln werde. Insbesondere ersuche ich Sie, sich zum Wohle der Zukunft unserer Jugend an die vorderste Linie der Bewegung zur Reinhaltung der Liebe (Pure Love Movement), der Ehesegnung und der Bewegungen der Wahren Liebe, die die Heiligkeit der Ehe und die unveränderliche Liebe zwischen Ehemann und Ehefrau praktizieren, zu stellen.

Die Menschheit muss Gott als Vater der ersten Generation erkennen, Ihm folgen und Anteil an Seinem Leben nehmen und sich dann als Ehemann und Ehefrau in den Positionen des vervollkommneten Adams und der vervollkommneten Eva vereinigen und so den Bereich der zweiten Generation (in der Familie Gottes) errichten. Nur wenn solche Menschen wahre Familien gründen, in denen sie als Eltern eigene Kinder zur Welt bringen, kann sich Gottes Ideal der wahren Liebe auf Erden niederlassen. Die Ehesegnung ist eine Zeremonie, in der Mann und Frau die Liebes- und Eigentumsrechte, die dem Bereich des Falles entstammen, vollkommen ablehnen und sich gegenseitig ein Leben in reiner, ehrlicher und treuer Liebe versprechen und als Teilhaber des Bereichs von Gottes wahrer Liebe registriert werden. Der Empfang der Segnung und die Errichtung einer wahren Familie sind die kostbarsten und freudigsten Ereignisse in der gesamten Vorsehungsgeschichte des Alten-, Neuen- und Erfüllten Testamentzeitalters.

Dies ist eine Versöhnungsbewegung, die Nationen, Rassen und Religionen übersteigt - eine heilige Bewegung zur Rettung der Welt und jeder Nation. Ich bitte Sie alle , nicht nur die Friedensbotschafter, die Sie in verantwortlichen Positionen stehen, die Initiative zu ergreifen und eine führende Rolle zu übernehmen. Ich möchte ernsthaften Herzens, dass in jedem Land nicht nur Tausend sondern Zehntausende meiner Repräsentanten daran arbeiten das Ideal einer kosmischen Nation des Friedens und der Einheit zu errichten, die Gottes sehnlichster Wunsch ist.

Führende Persönlichkeiten aus aller Welt! Ich habe auf den Ruf Gottes hin mein Leben der Erfüllung der Mission von Wahren Eltern gewidmet. Ich hatte niemals jemanden, der mir helfen konnte, oder der mich auf diesem Weg geführt hat. Es gab auf diesem Weg auch keine Wegweiser. Es war ein Pionierweg, den niemand vor mir gegangen ist. Die Position von Wahren Eltern zu erreichen bedeutete die Vernichtung Satans, daher können auf diesem Weg Satans vielfältige Attacken nicht umgangen werden. Satan ist ein geistiges Wesen und so attackierte er zu Zeiten direkt auf geistige Weise. Ein anderes Mal mobilisierte er seine Repräsentanten, um eine Vielfalt von Attacken loszulassen. Satan ist der falsche König, der für sich selbst einen Machtanspruch stellt, ihn allerdings nur vorübergehend verwirklichen kann. Er überstieg Zeit und Raum, um sich mir in den Weg zu stellen und mein Werk zu behindern. Es gibt nur einen einzigen Weg, auf dem der Schlüssel einen solchen Feind zu überwinden gefunden werden kann - der Weg der wahren Liebe und der Errichtung aufopferungsbereiter Wiedergutmachungsbedingungen durch der Person, die diesen Weg geht. Das ist deswegen so, weil es Gottes Prinzip entspricht, dass der Feind auf natürliche Weise überwunden und besiegt werden muss, nicht mit Gewalt, sondern mit wahrer Liebe.

Mein Leben hindurch habe ich fortwährend zum Wohl derer gelebt, die Gottes Wahrheit nicht verstehen konnten und sich gegen mich stellten. Unerkannt und im Verborgenen gab ich den Kindern derer, die mich verfolgten, noch mehr Liebe. Wenn Länder oder Regierungen mich verfolgten, lebte ich noch mehr zu deren Wohl. Heute hat mich die Welt anerkannt und die, die gegen mich sind, respektieren mich. Darin lernen wir den Unterschied in der Kriegsführung Gottes und Satans. Die Strategie des Himmels lässt es zu, dass der Himmel zuerst geschlagen wird und danach eine Entschädigung bekommt. Satans Strategie hingegen ist es zuerst zuzuschlagen und dann für diesen Schlag etwas zu verlieren.

Verehrte Leiter! Ich möchte eine wichtige Tatsache, auf die ich in meiner Eröffnungsansprache in der Plenarsitzung bereits hingewiesen habe, erneut betonen. Eine vollkommene Welt des Friedens auf dieser Erde kann nur in Harmonie und Zusammenarbeit mit der himmlischen Welt, die eine eigene Welt ist, entstehen.

In der himmlischen Welt, die eine geistige Welt ist, leben zahlreiche Menschen in ihrer geistigen Gestalt. All diese geistigen Menschen sind substanzielle Wesen, die ihren physischen Körper bereits abgelegt haben. All unsere Vorfahren leben in dieser Welt. Die Menschen wissen nur sehr wenig über diese geistige Welt, denn als Resultat des Sündenfalles wurde unsere Spiritualität enorm eingeschränkt und unsere fünf geistigen Sinne hörten auf zu funktionieren. Ich konnte bereits in jungen Jahren die Weiten der geistigen Welt sehen und all die Jahre hindurch war ich in ständiger Kommunikation mit dieser Welt. Selbst in diesem Augenblick legen die vier großen Religionsgründer für mich als Wahre Eltern Zeugnis ab und senden auf meine Anweisungen hin Botschaften auf die Erde.

Die geistige Welt ist eine grenzenlose, ewige Welt. Sie ist weit komplexer als die Welt der äußeren Phänomene. Die Menschen sind dort ihrer geistigen Entwicklung entsprechend in zahlreiche Ebenen und Gruppen aufgeteilt. Ich habe in den vergangenen Jahren viel dafür eingesetzt, den Menschen in der geistigen Welt die Ehesegnung zu geben und Harmonie und Einheit in diese Welt zu bringen. Wie auf Erden kann auch in der geistigen Welt nur mittels aufopferungsvoller Bedingungen und wahrer Liebe ein Fundament errichtet werden. Im Laufe der Jahre wurden mittels Opfer zahlreiche Bedingungen geschaffen. Unzählige ernste Kämpfe wurden ausgetragen, um Satan und seine Helfer des Bösen zu überwinden, und viel Gnade wurde ausgegossen, um die guten Geister zusammenzuführen und sie zu erziehen. Besonders die Möglichkeit der Ehesegnung in der geistigen Welt ist eine Gnade von revolutionärer Bedeutung.

Die Jahre hindurch habe ich Deklarationen verkündet und Bedingungen geschaffen, um die Hölle zu befreien und die Grenze zwischen Paradies und Hölle zu beseitigen. Unter großen Schwierigkeiten habe ich das Tor zum Empfang der Ehesegnung in der geistigen Welt geöffnet. Um für die Menschen in der geistigen Welt den Weg zur Ehesegnung zu öffnen, habe ich wichtige Bedingungen wie die Zeremonie der Deklaration zur Befreiung des Kosmos, die Deklaration der Eltern von Himmel und Erde des Bereiches der kosmischen Einheit und Befreiung, sowie der Zeremonie der Befreiung der geistigen Welt erfüllt. All das waren wunderbare Ereignisse. Ohne dass Sie es hier wahrnehmen konnten, sind Ihre Vorfahren in der geistigen Welt in den Bereich der Gnade der Ehesegnung eingetreten. Darüber hinaus weitet sich als Resultat der Krönungszeremonie Gottes zum König die absolute Autorität Gottes als lebensspendende Gnade auf alle Bereiche der geistigen Welt aus, und das Ideal der kosmischen Nation der Einheit und des Friedens wurde mit den innigsten Sehnsüchten aller Menschen in der geistigen Welt verbunden, was sie befähigt, auf die Erde zurückzukehren und aktiv mit den Menschen hier zusammenzuarbeiten.

Verantwortliche aus aller Welt! Der Tag wird bald kommen, an dem die guten Menschen aus der geistigen Welt auf die Erde zurückkommen und die Menschen hier befähigen werden Erleuchtung und Führung dahingehend zu erhalten, dass Sie die Konflikte durch wahrer Liebe lösen können. Als Personen in verantwortlichen Positionen müssen Sie den Weg des Himmels gehen, damit Sie die Zusammenarbeit aus der geistigen Welt empfangen und mittels Ihrer eigenen idealen Familie die ideale Welt hervorbringen können, nach der sich das ursprüngliche Gemüt aller Menschen so sehr sehnt. Diese Welt ist eine Welt der Kultur des Friedens, sie ist eine Welt der Kultur des Herzens, und sie ist die kosmische Nation des Friedens und der Einheit. 

Ich möchte noch einmal allen Teilnehmern des Welt Kultur und Sportfestes 2002 meinen Dank aussprechen. Ich bete, dass Gottes Segen im Überfluss auf Ihre Familien, Ihre Länder und die Welt herabkommen möge.